NiceDie.it

Bànner

Inglese - Pronuncia: bane(r)

Etimologia

Dal latino "bandum" = Bandiera a pennone.

Significato

1. Bandiera (flag, banner, ensign); Insegna (signboard, banner, ensign, flag, standard, shingle); Striscione (banner); Stendardo (standard, banner); Gonfalone (banner, gonfalon).
2. (Internet) più propriamente banner ad (advertisement) è una inserzione pubblicitaria su una pagina web, costituita generalmente da un'immagine o da un'animazione contenenti un collegamento al sito dell'inserzionista.
3. (Giornalismo) più propriamente banner headline è un titolo di giornale che attraversa una pagina intera, in particolare uno in prima pagina.

Tetràgono

Dal greco: tetràgonos, composto da "tetra" quadruplice, e "gònos" = angolo.

Significato

1. In geometria: che ha quattro angoli.
2. In senso figurato: saldo, forte, resistente a ogni contrarietà; irremovibile: è un uomo tetragono; ha un carattere tetragono; si dichiarava tetragono a ogni tentativo di corruzione;(Soldati) tetragono a qualunque esperienza; (Dante - Paradiso. XVII, 23-24) avvegna ch’io mi senta ben tetragono ai colpi di ventura. 

Sinonimi

1. Geometria: quadrangolo.
2. In senso figurato: fermo, fisso, costante, irremovibile, impassibile, imperturbabile, imperterrito, saldo, forte, resistente.

Contrari

Instabile, incostante, volubile.

"In Saturn's rings" è un film in lavorazione creato utilizzando esclusivamente immagini degli archivi Nasa. Gli affascinanti panorami ripresi dalla sonda Cassini, arrivata nell'orbita del pianeta nove anni fa, sono la meta di un viaggio che inizia da casa, dalla Terra e la Luna. Il trailer in 4k (ultra HD) è un assaggio dell'enorme lavoro del regista sudafricano Stephen Van Vuuren, realizzato utilizzando più di un milione di foto senza effetti speciali, solo un eccezionale processo di elaborazione e animazione per fluttuare attraverso il Sistema solare. Il prodotto - in altissima definizione per IMAX e schermi giganti come quelli dei planetari - è frutto di un progetto no-profit, sovvenzionato da donazioni online. Sarà in uscita probabilmente a primavera 2014.

Status symbol

Inglese - Pronuncia.: stèitos simbl. Letteralmente Simbolo dello Stato (inteso come situazione, condizione economica). 

Inglesismo della lingua italiana

Locuzione singolare maschile invariabile.

Uno status symbol è un elemento caratteristico dell'aspetto o del comportamento -spesso legato al possesso o all'acquisto di un oggetto di consumo costoso o raro- compiuto principalmente per dimostrare -esteriormente- che il possessore ha raggiunto un determinato stato sociale o un livello di ricchezza personale o di potere. Nell'eccesso si possono ravvisare degli aspetti psicopatologici.
La locuzione viene anche riferita all'oggetto stesso.

Esempi di utilizzo di status symbol nella lingua italiana

1. Possedere lo yacht è uno status symbol.
2. L'abito firmato è considerato da molti uno status symbol.
3. I viaggi in paesi esotici non sono più uno status symbol.

Etimologia di status symbol

L'espressione status symbol è apparsa la prima volta nel 1955, ma ha conquistato ampia diffusione nel 1959 con il libro best seller «The Status Seekers» dove il giornalista Vance Packard descrive la stratificazione sociale ed il comportamento americani del tempo.

Esempi di utilizzo di status symbol nella lingua inglese

Bobòs

Locuzione francese, francesismo italiano, pronuncia: bobò.

Etimologia

Il neologismo Bobòs è composto da bourgeois (burgeuà) = borghese e bohémien (boémien) = zingaro.

Significato

I Bobòs sono persone di cultura, economicamente agiate, che prediligono l'alimentazione biologica, l'abbigliamento naturale, mete e periodi di vacanze alternativi. Una sorta di evoluzione del radical chic.

I Rammstein sono un gruppo tedesco fondato nel 1993, il loro genere è l'heavy metal e più in particolare, ''Industrial Metal'' che subisce una sorta di contaminazione elettronica alle più note cadenze del metal più duro. I componenti del gruppo sono 6: Till Lindemann alla voce, due chitarristi, un bassista, un batterista, e un tastierista.

Genìa

Dal greco: gheneà = origine, razza.

Significato

1. In origine veniva usata comunemente ed in senso letterale come stirpe, razza, assieme di persone della stessa origine e, per estensione, di animali o cose della stessa famiglia, specie o qualità.
2. Attualmente genìa, nel linguaggio comune, ha un valore spregiativo: accolta di persone malvagie, unite o no da rapporti di parentela; gentaglia: una brutta genìa, una genìa di ladri, di imbroglioni, di farabutti.

Sinonimi

(In senso letterale) discendenza, stirpe, razza, schiatta, progenie. 
(In senso spregiativo) banda, accozzaglia, gentaglia, gentaccia, marmaglia.

Contrari

gente perbene.

Màmmola

Dal latino: mammula(m) = piccola mammella, poi 'fanciulla', quindi 'piccolo fiore'.

Significato

1. Specie delle violacee diffusa in siepi e boscaglie, dal profumo delicato, detta anche viola mammola, con rizoma obliquo e foglie cuoriformi crenate.
2. In senso figurato: persona timida, immatura o che si finge tale, simbolo di modestia; fa la mammola ma non incanta nessuno; è ridicola, con quella posa da mammola. 
3. In senso letterale: fanciulla, vergine.
4. Uva mammola, uva che ha il profumo della mammola, ottenuta da un vitigno detto mammolo.

Sòrdido

Aggettivo

Etimologia

Il termine sòrdido deriva dal latino sordes = "sporcizia".

Significato

1. Si definisce sòrdido qualcosa o qualcuno sudicio, lurido, lercio: un sordido tugurio; vestito di sordidi panni; un uomo dall'aspetto sordido; (Buzzati) al posto delle torri e delle cupole, giaceva adesso un sordido groviglio di catapecchie polverose. 
2. Anche in senso figurato sòrdido è qualcosa o qualcuno moralmente abietto, infame: gente sordida; ha una coscienza sordida.
3. In senso letterale sòrdido è qualcosa o qualcuno gretto, meschino: per sordido calcolo; per il proprio sordido interesse; avaro, spilorcio, meschino: un sordido usuraio; la sua è una sordida avarizia.

Sostantivo

Sordidezza: qualità di chi, di ciò che, è sordido. Grettezza, spilorceria.

Avverbio

Sordidamente: con sordidezza, in modo sordido.

Sinonimi

• Sporco, sudicio, lercio, lurido, squallido, schifoso.
• (Figurato) disonesto, immorale, corrotto, turpe, equivoco, abietto.
• (Figurato) avaro, spilorcio, tirchio, taccagno, gretto, meschino, tirato, avido, ingordo, pidocchioso.

Contrari

• Pulito, terso.
• Onesto, morale, incorrotto.
• Generoso.