NiceDie.it

A babbo morto (italiano)

L'espressione figurata a babbo morto è un'antica frase fatta con cui si intende l'incassare un credito con molto ritardo o, più specificamente, senza che vi sia una scadenza.

Origine

L'origine dell'espressione a babbo morto è chiaramente toscana, il modo di dire trae origine dal periodo in cui i giovin signori di paese erano costretti, per onorare debiti di gioco o per acquistare doni per le proprie amate, a contrarre debiti presso usurai. Questi ultimi erano consapevoli di dover attendere anche diverso tempo, finché il babbo del debitore passasse a miglior vita.

Francese

de l'héritage (pronuncia: d leritasch)

Inglese

to Santa Claus dead (pronuncia: t santa cos ded)

Tedesco

wird auf die Vererbung gemacht werden (pronuncia: vedh of di feebon ghemarht veedn) 

Locuzioni comuni

Cave canem

Attenzione al cane

(Viene usato spiritosamente al giorno d'oggi come cartello d'avviso all'ingresso delle abitazioni per dire appunto "attenti al cane")

Billy e Benny sono felicemente giunti al primo anniversario della loro relazione

Billy è tutto agitato: si spreme le meningi per fare una sorpresa a Benny. Ad un tratto ha l'illuminazione: va e si fa tatuare sul sedere due B, una per parte; dopodiché, tutto fiero, va da Benny e gli fa: "Benny, guavda, ho una sovpvesa pev te!" E così dicendo cala i pantaloni e mostra il sedere tatuato all'amato partner, che perplesso l'osserva ed esclama: "BoB? E chi è BoB?"

Il giorno della civetta è un romanzo di Leonardo Sciascia, terminato nel 1960 e pubblicato per la prima volta nel 1961 dalla casa editrice Einaudi, l'ultima ristampa è del 2002.

Leonardo Sciascia

(Racalmuto, 8 gennaio 1921 – Palermo, 20 novembre 1989)
Leonardo Sciascia è stato uno scrittore, saggista, giornalista, politico, poeta, sceneggiatore, drammaturgo e insegnante di scuola elementare italiano.

Aforismi e citazioni Leonardo Sciascia

• Nulla di sé e del mondo sa la generalità degli uomini, se la letteratura non glielo apprende (da La strega e il capitano, 1986).
• La sicurezza del potere si fonda sull’insicurezza dei cittadini (da Il cavaliere e la morte, 1988).
• Il popolo… Il popolo cornuto era e cornuto resta: la differenza è che il fascismo appendeva una bandiera sola alle corna del popolo e la democrazia lascia che ognuno se l’appenda da sé, del colore che gli piace, alle proprie corna.
• Il popolo, la democrazia […] sono belle invenzioni: cose inventate a tavolino, da gente che sa mettere una parola in culo all’altra e tutte le parole nel culo dell’umanità.
• La verità è nel fondo di un pozzo: lei guarda in un pozzo e vede il sole o la luna; ma se si butta giù non c’è più né sole né luna, c’è la verità.
• Incredibile è l’Italia: e bisogna andare in Sicilia per constatare quanto è incredibile l’Italia.
• È inutile tentare di incastrare nel penale un uomo come costui: non ci saranno mai prove sufficienti, il silenzio degli onesti e dei disonesti lo proteggerà sempre. Bisognerebbe sorprendere la gente nel covo dell’inadempienza fiscale, come in America.
• La Chiesa è grande perché ognuno ci sta dentro a modo proprio
• La famiglia è l’unico istituto veramente vivo nella coscienza del siciliano: ma vivo più come drammatico nodo contrattuale, giuridico, che come aggregato naturale e sentimentale. La famiglia è lo Stato del siciliano.
• Quando c’è in giro tanta pietà per gli animali, pochissima ne resta per l’uomo.
• Tutti i nodi vengono al pettine. Quando c’è il pettine.
• Un orologio che va male non segna mai l’ora giusta; un orologio fermo la dà esatta due volte al giorno.

Massimo Troisi

(San Giorgio a Cremano, 19 febbraio 1953 – Roma, 4 giugno 1994)
Massimo Troisi è stato un attore, regista e sceneggiatore italiano, ricordato soprattutto per essere stato l'esponente della nuova comicità napoletana (portata alla ribalta dal gruppo teatrale La Smorfia nella seconda metà degli anni settanta), assiemea Lello Arena ed Enzo Decaro.
Nel 1996 fu candidato ai premi Oscar come miglior attore e miglior sceneggiatura non originale per il film Il postino. Scomparve prematuramente, a quarantuno anni, per un fatale attacco cardiaco, conseguente a febbri reumatiche di cui soffriva sin dall'età di dodici anni.

Aforismi e Citazioni di Massimo Troisi

• Sono nato in una casa con 17 persone. Ecco perché ho questo senso della comunità assai spiccato. Ecco perché quando ci sono meno di 15 persone mi colgono violenti attacchi di solitudine.
• Quando c'è l'amore c'è tutto.
  No ti sbagli, chell' è 'a salute.
• Io non è che sia contrario al matrimonio, però mi pare che un uomo e una donna siano le persone meno adatte a sposarsi.
• Da ragazzo i miei continui e disinteressati slanci di altruismo mi diedero la fama di buono. Da grande quella di fesso.
• A Napoli c'è gente che con l'acquedotto invece di bere ci mangia.
• Le cose si fanno il giorno dopo o non si fanno affatto.
• Papà ma perchè muoiono sempre le persone migliori?
  Se tu vai in un giardino, quali fiori strappi, quelli belli o quelli brutti?
• Ricordati che devi morire!
  Come? 
  Ricordati che devi morire!
  Va bene.
  Ricordati che devi morire! 
  Sì, sì... mò me lo segno.
• È meglio un giorno da leone o cento da pecora?
  Facciamo cinquanta da orsacchiotto e non ne parliamo più.
• Mammina dice che c'ho i complessi!
  Complessi? Tu hai un'orchestra intera in testa !!!
• Tommaso ad Amedeo: Com'è che vi sposate... avete problemi?
• L'hai sempre amata, o non l'hai mai amata?.
  Non mi ricordo.
• Ma pecché siete tutti così sinceri con me, che cosa vi ho fatto di male, io? Chi vi ha chiesto niente? Queste non sono cose che si dicono in faccia. Queste sono cose che si vanno dette alle spalle dell'interessato. Sono sempre state dette alle spalle.
• Lasciatemi soffrire tranquillo. Chi vi chiede niente a voi? Vi ho chiesto qualcosa? No. Voglio solo soffrire bene. Mi distraete. Non mi riesco a concentra'. Con voi qua non riesco... soffro male, soffro poco, non mi diverto. Non c'è quella bella sofferenza...
• Altro che Colombo! Eh, gli indiani stavano già lì: se non ci trovava nessuno, l'aveva scoperta lui.[...] Come se io ora vado in Puglia e dico: Ueh, la Puglia!
• Per vostra norma e regola io non sono mai stato innamorato di niente e di nessuno se si esclude la pizza di pane coi fichi dentro.

Attovagliato

Etimologia

Esiste il verbo Attovagliare, cioè "l'atto di coprire con una tovaglia". Recentemente Attovagliato è diventato un Neologismo giornalistico.

Significato 

Attovagliato è l'incontro conviviale tra due o più persone per mangiare ma anche per discutere informalmente di affari o di altro ma anche in senso figurato per "discussione informale conviviale" della serie "a stomaco pieno di discute meglio".

Esempi

• In mezzo alle Dolomiti, sindacalisti, imprenditori attovagliati alla romana a discettare del futuro degli operai. (Corriere del Veneto, 31 agosto 2010); 
• Eppure, stasera, proprio le riforme istituzionali sono il piatto forte di una cena segreta, che Romano Prodi ha convocato a Palazzo Chigi, e che vedrà finalmente attovagliati i leader dell'Ulivo. (Repubblica, 29 marzo 2007);

• Tutt'intorno i turisti che salgono da piazza di Spagna non immaginano che in quel portoncino, davanti all'hotel Hassler, si stia radunando l'Italia che conta. Tutti attovagliati, come direbbe Roberto D'Agostino, da Bruno Vespa e dalla sua signora. (Repubblica, 13 marzo 2009);

•  

  Ora la neve attovaglia di sale brillante e di silenzio le strade, le coste, le cime. (Giovanni Papini, Giorni di festa);
• Forse, quando attovaglia il dialogo con gli ex nemici, Berlusconi non fa altro che tentare di sanare questa ferita originaria. (Angelo Mellone, Cara Bombo: Berlusconi spiegato a mia figlia, 2008).

Mi chiamo Juan Cortez e non sono nulla.

Nel vascello dove sono imbarcato, il Marina, c'erano esperti navigatori, marinai, commercianti e un capitano di tutto rispetto. Io non sono altro che un semplice mozzo, senza nessuna particolare abilità.

Venti giorni fa, tutto è cambiato.

Questo è l'invito di Fedagromercati A.C.M.O. Bologna, l'Associazione Commercianti Mercato Ortofrutticolo, che come ogni settimana stila con il comitato di orientamento ai consumi "Bussola verde" la pagella dei prodotti migliori da acquistare tenendo conto del rapporto qualità-prezzo. Intanto l'idea lanciata è quella degli spiedini non solo carne e non solo verdura ma anche con la frutta.