NiceDie.it

Un oste vede un suo cliente che sta uscendo dalla trattoria concorrente che sta di fronte alla sua. Lo ferma e:
"Signor Bianchi - gli chiede - lei può andare dove vuole, s'intende, ma per caso da me c'è stato qualcosa che le ha dato fastidio o che non le è andato bene?"
"Ma no, non si preoccupi; soltanto, mi fa male un dente, e il medico mi ha detto di mangiare dall'altra parte!"

Una donna di una certa età sta facendo, per la verità con scarso successo, l'autostop.
Passano auto su auto, ma nessuno si ferma.
Alla fine un camionista si ferma e apre la portiera del suo TIR:
"Venga, venga signora, salti su; io non sono come la maggior parte dei miei colleghi che caricano soltanto le belle fighe!"

"Mio marito è proprio un mascalzone: mi cornifica in continuazione approfittando del fatto che non posso mettergli le mani addosso!"
"E qual'è la ragione per cui non puoi mettergli le mani addosso?"
"E' un porco!!!"

Un uomo viene sorpreso da un metronotte in un vicolo buio con il pisello in mano. 
Il metronotte:" Beh, che stai facendo?"
"Oh, niente di speciale, pisciavo..."
Il metronotte sposta la torcia elettrica e vede un sedere nudo, vicino all'uomo:
"E questo culo che ci fa qui?"
"Acc... meno male che me lo ha detto, altrimenti ci avrei pisciato sopra!..."

Pierino e Ginetta sono a passeggio con il nonno quando vedono due cani che si stanno montando. Pierino domanda:
"Nonno! Guarda cosa fanno quei cani?".
Leggermente imbarazzato il nonno risponde:
"Vedi Pierino che bravo quel cagnolino... Il suo amico si e' fatto male ad una zampetta e allora lui lo ha preso in spalla e lo porta a casa. Che bravo!". Pierino guarda perplesso e poi rivolto a Ginetta: "E' proprio vero. Ad essere buoni si finisce sempre che lo prendi nel didietro!"

Cameraman

(Ingl. - Pr.: càmeremen; camera = macchina fotografica e man = uomo)
Termine che nei paesi di lingua anglosassone indica genericamente l’operatore di macchine da ripresa cinematografica; in Italia è specialmente e correntemente usato per indicare il tecnico che opera alla macchina per le riprese televisive, altrimenti chiamato:operatore di ripresa televisiva.

Un signore muore e si presenta da San Pietro

San Pietro, quando arriva, gli dice:
"Sono spiacente, siccome nella vita ti sei comportato male, ti tocca l'inferno. Ora, volendo tener conto di quella volta che hai aiutato una vecchietta ad attraversare la strada, hai la possibilità di scegliere, a nome mio, tra i due inferni."
Questi va dal diavolo e riporta quello che San Pietro gli ha detto e cioè che può scegliere tra i due inferni.
"Scusa, ma come sono questi due inferni?"
"Abbiamo l'inferno tedesco e l'inferno italiano."
"E qual è la differenza?"
"In quello tedesco alle 7 c'è la sveglia; 15 frustate; colazione; due ore di immersione nella pece bollente; pranzo; piccola pennichella; 2 ore stretto nel torchio con una goccia d'acqua che cade dal soffitto sulla fronte; cena; fumatella; a letto."
"E in quello italiano?"
"Alle 7 c'è la sveglia; 15 frustate; colazione; due ore di immersione nella pece bollente; pranzo; piccola pennichella; 2 ore stretto nel torchio con una goccia d'acqua che cade dal soffitto sulla fronte; cena; fumatella; a letto."
"Scusa, ma io non vedo nessuna differenza. Ma secondo te, quale mi consiglieresti?"
"Mah! Io direi quello italiano."
"E per quale ragione?"
"Perché una volta manca la frusta, un'altra volta manca la pece, un'altra volta ancora..."

Fall out

(Ingl. - Pr.: fòol àut = caduta fuori)
La ricaduta sul suolo terrestre, da zone più o meno alte dell’atmosfera, di nuclidi radioattivi là diffusi da esplosioni nucleari (espressioni italiane equivalenti sono ricaduta radioattiva, e pioggia o precipitazione radioattiva)

Due vecchietti al porto

"Il mare è calmo oggi, sembra olio"
"Chissà come sono contente le sardine!"