NiceDie.it

Due amici si rivedono dopo un po’ di tempo

"Caro Antonio, come è difficile la vita, sono uno sfigato incredibile!"
"Non mi dire; che cosa ti sta succedendo? Tempo fa ti vedevo felice o quanto meno abbastanza contento..."
"Senti, in breve tempo mi sono successe cose da non credere: mia moglie mi ha tradito con il mio avvocato, mia figlia è scappata in America, mio figlio si è dato alla droga, mio fratello è morto tre giorni fa…"
"Povero te, tutte questi avvenimenti negativi! Almeno, più in basso di così non puoi andare!"
"E invece sì: ieri ero in auto, mi ha attraversato la strada un gatto nero e quando mi ha visto si è toccato le palle!"

Homeless 

(Ingl. - Pr.: hòmles)
Che non ha casa, senzatetto.

Cable

(Ingl. - Pr.: chèibol)
Cavo. Telegramma.
Cable way =(uei) funivia.

Le parole d’amore, che sono sempre le stesse,

prendono il sapore delle labbra da cui escono.

Ricompensa

Il papà al figlio dopo che ha portato una pagella con ottimi voti:
"Bravo figlio, ti sei meritato una bella 10 euro nuova nuova"
"Papà, scusami - replica il figlio - non ci sarebbe per caso una 50 euro vecchia vecchia?"

Album di famiglia

Il piccolo Carletto sta sfogliando l'album fotografico di famiglia:
"Mamma, chi è questo bel giovanotto, moro e con i capelli ricci?"
"E' papà!"
"Papà? Come papà?...Ma allora chi è quel signore grasso e pelato che abita con noi?"

Responsabilità

"Nostra figlia a scuola ha preso quattro in matematica" dice la moglie al marito, con un tono di rimprovero.
"E allora?", fa lui.
"Allora stasera, per castigo, non mangerai il dolce! Il compito glielo hai fatto tu..."

Proverbi latini

Absente domino res male geritur

Quando il padrone è assente lo cose risultano malgestite

Via il gatto i topi ballano. 

Seneca

(Consolatio ad Helviam matrem)

Omnem locum sapienti viro patriam esse

Ogni luogo è la patria per il saggio