NiceDie.it

Arrière pensée

Francese, pronuncia: arrièr pansé.

Etimologia

La locuzione arrière pensée deriva dal latino arretro = "posteriore" e pensum = "pensiero".

Significato

Arrière pensée è sinonimo di pensiero inespresso, riserva mentale, intenzione taciuta.

Galvanizzare

Etimologia

Dall'italiano: nome del celebre fisico bolognese Luigi Galvani che nel 1870 scoprì la cosiddetta elettricità animale.

Significato

Rivestire di un sottile strato di metallo mediante elettrolisi.
In medicina, sottoporre un corpo animale all’azione della corrente di una pila voltaica o della corrente elettrica.
In senso figurato: eccitare comunicando un'energia transitoria; le sue parole lo galvanizzarono; elettrizzare.

Aggettivi

Galvanico: relativo a Galvani e al galvanismo. Bagno galvanico: in cui si immergono i metalli per galvanizzarli.
Galvanizzato: metallo galvanizzato sottoposto a processo di galvanizzazione e nel significato figurato, eccitato, pieno di un improvviso dinamismo: sentirsi galvanizzato, essere come galvanizzato. Anche participio passato.
Galvanizzante: soprattutto nel significato figurato, un discorso galvanizzate. Anche participio presente.

Sostantivi

Galvanizzamento: galvanizzazione.
Galvanizzazione: atto, effetto del galvanizzare, anche in senso figurato.
Galvanista: galvanotipista.
Galvano:primo elemento che, in parole composte scientifiche e tecniche, indica relazione con la corrente elettrica ( in origine con la corrente prodotta da pila voltaica), galvanocromia, galvanometro,galvanoplastica, galvanotipia.

Sinonimi

(un metallo) cromare, nichelare.
(figurato) Eccitare, elettrizzare, entusiasmare, rianimare, stimolare, infervorare, spingere, scuotere, rianimare.

Contrari

Frenare, trattenere, moderare.

Orazio

Dulce et decorum est pro patria mori

È dolce e dignitoso morire per la patria

Con questo celebre verso, Orazio stimola la gioventù dei Romani ad imitare le virtù e l'eroismo guerriero dei loro antenati.

Marco Tullio Cicerone (Cicerone)

Avvocato, politico, scrittore, oratore e filosofo romano,
(106 avanti Cristo - 43 avanti Cristo)

Versione latino

Serit arbores, quae alteri saeclo prosint

Analisi del testo

Pianta alberi, che gioveranno in un altro tempo

È un famoso motto latino, tratto dal capitolo ventiquattresimo del "Cato Maior de senectute" (Catone il vecchio, sulla vecchiaia), un'opera filosofica scritta nel 44 a.C. da Marco Tullio Cicerone poco prima della sua morte, e dedicata all'amico Attico.
Questo è un modo di pensare al futuro, soprattutto quello delle nuove generazioni. Sono le persone in età avanzata che devono pensare alla prossima generazione, con "piantagioni" che produrranno frutti nel tempo.

come se niente fosse oppure come se nulla fosse (italiano)

L'espressione figurata come se niente fosse ha più significati: con la massima facilità; ma può significare anche anche fingendo di ignorare qualcosa o qualcuno.

Origine

Come se nulla fosse è la traduzione dal latino di ut, si nihil esset che era un modo di dire con lo stesso significato. Nella frase era stato troncato nihil obstat, termine usato dalla chiesa che tradotta letteralmente, significa "niente si oppone" - l'odierno Nullaosta.

Francese

mine de rien (pronuncia: min de rieon)

Inglese

acting as though nothing (pronuncia: acting es tzai nating)

Tedesco

als sei nichts geschehen (pronuncia: aelz szai nichz ghescin) 

Aldo Fabrizi

(Roma, 1º novembre 1905 – 2 aprile 1990)
Aldo Fabrizi è stato un attore, regista, sceneggiatore, produttore e poeta italiano.Attore versatile, dotato di grande espressività; nel corso della sua carriera ha avuto modo di misurarsi sia in ruoli comici che drammatici. È stato inoltre, insieme ad Alberto Sordi e Anna Magnani, una personalità essenziale per quanto riguarda la rappresentazione della romanità nel cinema.

Poesia di Aldo Fabrizi

Magnà e dormì

So' du' vizietti, me diceva nonno,
che mai nessuno te li pò levà,
perché so' necessari pe' campà
sin dar momento che venimo ar monno.
Er primo vizio provoca er seconno:
er sonno mette fame e fà magnà,
doppo magnato t'aripija sonno
poi t'arzi, magni e torni a riposà.
Insomma, la magnata e la dormita,
massimamente in una certa età,
so' l'uniche du' gioje de la vita.
La sola differenza è questa qui:
che pure si ciài sonno pòi magnà,
ma si ciài fame mica pòi dormì.

Aforismi e Citazioni di Aldo Fabrizi

• Dice: che è che gira, la terra intorno al sole o il sole intorno alla terra? Dico: boh, non ci ho mai fatto caso.
• Cosa vuol capire lei? Con quella faccia!
• Chi vince la battaglia con la coscienza, ha vinto la guerra dell'esistenza.
• Oh non è difficile morir bene: difficile è vivere bene.
• Ci sono tante cose che ci fanno male eppure le facciamo lo stesso.
• Antonio: Ma io chiedo l'annullamento, sa?
  D'amore: No, lo chiedo io l'annullamento!
  Antonio: Prego, l'ho detto prima io!
  D'amore: Ma io lo chiedo attraverso la Sacra Rota!
  Antonio: Quale ruota?  
  D'amore: Quella di Roma!
  Antonio: Ed io per tutte le ruote, ha capito? 
  (Da "Totò, Fabrizi e i giovani d'oggi")
• Te sparo sai!
  Non puoi!
  E perché?
  Puoi sparare solo per legittima difesa: io non offendo!
  Va bè, allora sparo in aria a scopo intimidatorio!
  E va bè, io non mi intimido e resto qua!
  (dal Film Guardie e Ladri)
• Di buona forchetta come l'amico e collega Ugo Tognazzi, coltivava l'hobby della gastronomia e amava in modo particolare gli spaghetti aglio olio e peperoncino. Sulla pasta e le sue tante e diverse ricette scrisse anche alcune poesie in dialetto romanesco. 

Finale a sorpresa

Un distinto signore, un tal Rossi Mario, viene accusato dalla moglie:
"Tu passi sempre le serate dentro ai night e a me dici sempre che fai gli straordinari in ufficio!"
L'uomo nega tutto ma la moglie non vuole sentire le sue scuse e pretende di andare assieme in un night club, per poter vedere cosa combina il marito in quei locali. Alla fine il povero signor Rossi si vede costretto ad acconsentire. Chiamano il taxi e si presentano di fronte ad un famoso night. L'usciere apre la porta del taxi e con un sorriso:
"Buona sera, signor Rossi, ben tornato!"
Al che la moglie inizia a brontolare ma si calma alle parole del marito che insiste per uno scambio di persona. All'entrata una graziosa signorina chiede:
"Il solito tavolo signor Rossi?"
La moglie inizia a perdere le staffe. Il marito, bene o male, riesce a convincerla del fatto che si potrebbe trattare di una coincidenza. La stessa scena si presenta quando arriva il cameriere al tavolo:
"Il solito signor Rossi?"
E la moglie giù moccoli a non finire... siamo al momento dello spettacolo. Esce la spogliarellista che inizia a fare il suo numero. Alla fine si toglie gli slip e chiede ad alta voce:
"E queste? A chi le diamo?"
L'intera sala risponde in coro:
"Al signor Rossi!!!"
La moglie, inferocita, ordina al marito di riportarla a casa. Non appena saliti in taxi, inizia ad urlargli contro e a picchiarlo. Il tassista si gira e fa:
"Eh... signor Rossi, di battone ne abbiamo caricate... ma incazzate come questa mai!!!"

A due passi dalla stazione ferroviaria di Pisa c’è un grandissimo murales di Keith Haring. «Tuttomondo» è una delle poche opere del writer statunitense che potrete ammirare in Italia: dipinta nel 1989 sulla parete esterna della chiesa di Sant’Antonio Abate, con l’aiuto di alcuni studenti, è una vera esplosione di vitalità e di colore. Le trenta figure che danzano sul muro rappresentano la pace e l’armonia nel mondo e in effetti mettono addosso una grande allegria.

La mostra di Keith Haring a Milano è un viaggio, allegro e colorato, fra le opere del grande artista statunitense, noto in tutto il mondo per i suoi personaggi in movimento che abbelliscono case e palazzi delle maggiori città del mondo.

Tito Livio

(59 avanti Cristo - 17 dopo Cristo)
Tito Livio, il cui cognome è sconosciuto, è stato uno storico romano, autore di un'opera monumentale sulla storia di Roma, gli Ab Urbe Condita libri CXLII, dalla sua fondazione fino alla morte di Druso, figliastro di Augusto nel 9 avanti Cristo.

Versione latino

Hic manebimus optime

Analisi del testo

Qui resteremo benissimo

Motto con cui i senatori romani decisero di ricostruire sulle macerie la città distrutta dai Galli, invece di spostare a Veio. Questa è una frase molto famosa per indicare la ferma volontà di restare in un posto