NiceDie.it

Energy manager

Inglese - Pronuncia: ènegi mènige = gestore dell'energia.

Dirigente aziendale che ha lo specifico incarico di controllare il consumo di energia, allo scopo di razionalizzarlo e ridurlo.

Esulcerare

Dal latino: exulcerare «piagare» derivato di ulcus-ceris «ulcera, piaga» col prefisso ex (particella intensiva)

• Produrre un’ulcera, una piaga (più comunemente ulcerare).
• In senso figurato: inasprire, esasperare; esulcerando ognor dolor più grave (G. Rucellai); addolorare profondamente: la sua ingratitudine mi esulcera.

Pot-pourri

Francese - Pronuncia: pò-purì «pentola imputridita»

• Nome generico per indicare uno stufato di carni e verdure varie cotte insieme. 
• Opera letteraria o musicale composta con la fusione di più pezzi diversi. In partic., in Francia, dal sec. 18° in poi, denominazione di composizioni specialmente strumentali (ma anche vocali) risultanti dalla riunione di pezzi eterogenei o anche di frammenti di un’opera collegati da brevi passaggi modulanti; corrisponde all’italiano zibaldone. 
• Mescolanza di fiori secchi, foglie, cortecce aromatiche, trattata e fatta macerare a lungo con olî essenziali, spezie e sostanze fissatrici, e quindi posta in sacchetti, scatole, vasetti per profumare ambienti o armadî. 
• Più genericamente, mescolanza di cose eterogenee; miscuglio, accozzaglia: un pot-pourri di osservazioni, di citazioni.

Factoring 

Inglese - Pronuncia: fèkterin - derivato di 'to factor' = fungere da agente commissionario.

Nel linguaggio commerciale e di banca, forma di contratto in base al quale un imprenditore cede crediti pecuniari d’impresa a una società o un ente (detti factor) a ciò istituzionalmente designati; in cambio il cessionario si obbliga a svolgere, per conto del cedente, servizî di vario genere (fatturazione, contabilità, recupero di crediti, ecc.).

Lifting

Inglese - Pronuncia: lìftin - dal verbo to lift = sollevare.

• In chirurgia, eliminazione o correzione di solcature, anfrattuosità, duplicature e simili a livello di superfici di rivestimento interne (endocardio) o esterne (cute). 
• In chirurgia estetica, face-lifting ‹fèis ...› (correntemente lifting), un procedimento chirurgico tramite il quale si eliminano le rughe del volto e del collo.

Off-shore

Inglese – Pronuncia: òofsciòo = «fuori spiaggia», «al largo»

• Negli sport nautici: motonautica d’altura. Imbarcazione a motore, con scafo in metallo, capace di grandi velocità, usata per competizioni off-shore. 
• Nell’industria petrolifera, detto della tecnica di perforazione per la ricerca e la coltivazione dei giacimenti di idrocarburi (petrolio, gas naturali), quando il cantiere è impiantato sull’acqua (in genere in prossimità di litorali marini o lacustri). Il termine è anche usato con riferimento ad altri tipi di installazioni, per es. impianti di produzione di energia elettrica. 
• Nel quadro degli aiuti all’estero degli Stati Uniti d’America, termine col quale sono indicati gli acquisti di materie prime, prodotti finiti e armamento, fatti in paesi diversi dagli Stati Uniti da governi che usufruiscono degli aiuti americani. 
• Nel linguaggio finanziario, qualifica di operazioni internazionali condotte da una banca nella valuta di un paese diverso da quello di residenza della banca stessa: attività bancaria , deposito, società off-shore, società finanziaria specializzata in investimenti fuori del territorio nazionale, specialmente in zone giuridicamente molto permissive quali quelle situate in alcune piccole isole oceaniche (come le Cayman), per eludere i controlli e le restrizioni imposte dalla normativa alla tecnica finanziaria.

Affaire

Francese - Pronuncia: afèer corrispondente all'italiano 'affare'

Usato talvolta per indicare avvenimenti giudiziari o politici di grande risonanza e clamore, con risvolti penali importanti.

Cherry-brandy

Inglese - Pronuncia: scèri-brèndi; composto da cherry «ciliegia» e brandy «acquavite».

Bevanda del tipo dell'acquavite (detta in Italia anche cerasella), ottenuta dalla fermentazione e successiva distillazione delle ciliege o amarene pigiate, o anche aromatizzando l'alcol con nòccioli di ciliege e di albicocche pestati; è caratterizzata da odore e sapore di mandorle amare, dovuti alla presenza di acido prussico.

Show business

Inglese - Pronuncia: sciòu bìznis = industria dello spettacolo.

L’industria dello spettacolo con le attività economiche connesse: si fanno affari d’oro nel campo dello show business. (Nel linguaggio giornalistico si usa anche il termine abbreviato: showbiz)