Detti latini
Nel passato conoscere le risposte era prerogativa di Saggi e Iniziati, rigorosamente vincolati al segreto, eppure esiste un filo d'oro che collega tutte le civiltà e che ha permesso di portare fino ai tempi attuali gli insegnamenti dell'antica Saggezza, che comprendono le risposte alle domande primordiali che ogni uomo che comincia a sollevarsi dalla massa bruta, si pone nel suo intimo più profondo: chi siamo? da dove veniamo? dove andiamo?
Intere scuole di filosofia hanno tentato, e ancora lo fanno, di proporre risposte, varie e articolate come le differenze di carattere degli uomini, noi tenteremo di trasmetterle in questa rubrica.
Archimede
Da mihi ubi consistam et terram movebo
Dammi un punto d'appoggio e solleverò il mondo
(Frase celeberrima di Archimede quando scoprì il principio della leva)
Giulio Rufiniano
(De figuris sententiarum, 19, 43)
Litterarum radices amaras, fructus dulces
Le radici delle lettere sono amare, ma i frutti dolci
(Apprendere e studiare costano fatica, ma poi danno i loro frutti)
Plinio il Vecchio
(Naturalis Historia, 27, 2, 9)
Malum quidem nullum esse sine aliquo bono
Non vi è alcun male senza un po' di bene
(L'espressione vuol significare che dietro un male c'è anche un po' di bene ed è analogo al nostro detto: non tutti i mali vengono per nuocere)
Ippocrate
Vita brevis, ars longa, occasio praeceps, experimentum pericolosum, iudicium difficilem
La vita è breve, l'arte è lunga, l'occasione fuggevole, l'esperimento pericoloso, il giudizio difficile
(E' un condensato di saggezza morale che invita alla prudenza e alla moderazione, ma al tempo stesso a cogliere l'occasione e a darsi da fare perché la vita è breve)
Detto latino
Esametro dipinto nel peristilio della Casa degli Amanti di Pompei
Amantes ut apes vitam mellitam exigunt
Gli amanti come le api pretendono una vita dolce quanto il miele
