Che vuol dire?
Il dizionario della lingua italiana è costituito da più di 160.000 parole (con quelle tecniche e di ambiti specialistici si sale ad oltre 250.000 parole); una tale ricchezza di contenuti permette di classificare le parole in base a differenti criteri tra cui quello legato alla difficoltà di comprensione. Una parola difficile è un termine particolarmente complicato che mette alla prova la bravura e la cultura di chi tenta di individuarla.
Questa rubrica darà soddisfazione ai tuoi dubbi sulle parole difficili o insolite. Inviaci una richiesta specifica, la risposta sarà pubblicata.
Frónzolo
Sostantivo maschile
Etimologia
Il termine frónzolo deriva dal latino: frŏndeu(m)/frōns = "fronda".
Significato
- Specialmente al plurale i frónzoli sono un ornamento inutile e spesso di cattivo gusto: indossare un abito carico di fronzoli.
- In senso figurato, scrivere con uno stile pieno di frónzoli, indica ampollosità, ricercatezza superflua, particolare o digressione inutile.
- Al contrario raccontare senza tanti frónzoli, indica un rocconto senza particolari inutili, con semplicità.
Clacson
Sostantivo
Etimologia
Il termine Clacson deriva dall'inglese klaxon, in origine nome commerciale del dispositivo.
Significato
Il clacson o claxon (ma anche segnalatore acustico o avvisatore acustico) è un dispositivo elettromeccanico di segnalazione acustica per veicoli.
L'attore Gerry Calà in un fotogramma del film "doppia libidine".
Salàce
Aggettivo
Etimologia
Il termine Salàce deriva dal latino salax -acis = "pronto a saltare addosso", "pieno di libidine".
Significato
- Anticamente con il termine Salàce si indicava ciò che eccitava la libidine, ciò che era afrodisiaco: la salacia eruca, e l’umil bieta (L. Alamanni).
- Oggi Salàce è sinonimo di lascivo, licenzioso, piccante: frizzi, discorsi salaci; una storiella molto salace.
- Con uso improprio (per accostamento paretimologico a sale, salato) Salàce è sinonimo di mordace, pungente: un commento s.; un epigramma salace; versi salaci.
Figuro
Sostantivo
Etimologia
Il termine Figuro deriva dal latino figura, dal verbo fingere = "plasmare".
Significato
Un Figuro è un uomo losco, dall’aspetto poco raccomandabile: si vedevano girare loschi figuri!
Sinonimi
ceffo, bullo, tanghero, delinquentello, brutto tipo.
Epigramma
Sostantivo
Etimologia
Il termine epigramma deriva dal greco: epigràmma/epigràfo = "scrivere sopra".
Significato
Un epigramma è un breve componimento in versi. Sorto originariamente come iscrizione, specialmente funeraria, poi diventato componimento mirante a fermare il ricordo di una vita, di un’impresa, di un’offerta. Ha infine assunto, già tra i Greci e i Romani, il tono e il carattere che ha conservato nelle letterature moderne, di arguzia ironica e mordace, talora caricaturale, in cui l’ispirazione morale, sociale o politica si traduce spesso in un rapido e vivace ritratto o quadretto.
