Virgilio
Meminisse iuvabit
Gioverà ricordarsene
Parole tratte dal noto verso virgiliano: "forsan et haec olim meminisse iuvabit", forse anche queste cose un giorno ci piacerà ricordare.
Nel linguaggio corrente la frase latina è usata come previsione che un giorno sarà piacevole, oppure utile, opportuno, ricordare gli avvenimenti attuali.
Soccorso medico
"Buon giorno dottore, vengo da lei perché sono molto preoccupato"
"Mi dica, che cos'è che la preoccupa?"
"Ascolti: cinque giorni or sono, ho scoperto mia moglie a letto con un uomo. Sbigottito ed allarmato ho chiesto spiegazioni. Allora lei mi ha assicurato che non c'era nessun problema e mi ha detto:
"Non ti preoccupare, vieni che ti preparo un buon caffè"
Nei giorni seguenti è successa la stessa cosa con uomini diversi e mia moglie mi ha calmato con altrettanti caffè"
"Ebbene" - risponde il dottore - "mi dica, qual' è il problema?"
"Vede dottore, la domanda è: non sarà che tutti questi caffè mi possano fare male?"
Locuzione latina
Facta lex inventa fraus
Fatta la legge, trovato l'inganno
La polizia stradale ferma un'automobile stracarica di bambini
Al volante c'è una signora molto preoccupata che chiede:
"Che cosa c'è che non va?"
"Mi dispiace per lei,signora - le dice il poliziotto - ma un'auto come la sua non può sopportare un peso così grande; sono costretto a ritirarle la patente!"
"Ma è assurdo! Cosa pensa che alleggerisca: la patene peserà si e no qualche grammo!"