Che vuol dire?
Il dizionario della lingua italiana è costituito da più di 160.000 parole (con quelle tecniche e di ambiti specialistici si sale ad oltre 250.000 parole); una tale ricchezza di contenuti permette di classificare le parole in base a differenti criteri tra cui quello legato alla difficoltà di comprensione. Una parola difficile è un termine particolarmente complicato che mette alla prova la bravura e la cultura di chi tenta di individuarla.
Questa rubrica darà soddisfazione ai tuoi dubbi sulle parole difficili o insolite. Inviaci una richiesta specifica, la risposta sarà pubblicata.
Acume
Sostantivo.
Etimologia
Dal latino: acumen-minis, derivato da "acùere" aguzzare.
Significato
Acutezza, intensità: l’acume della vista; un disìo mai non sentito di cotanto acume (Dante).
In senso intellettuale o, nel significato oggi più invalso, vuol dire penetrante finezza e sottigliezza dell'intelletto, divenendo sinonimo di perspicacia e prontezza mentale; uomo di molto acume.
Sinonimi
Abilità, arguzia, finezza, fiuto, genialità, ingegno, intelletto, intelligenza, intuito, inuizione, percezione, raziocinio, talento.
Risacca
Etimologia
Contrariamente a quanto definito da diverse fonti che lo fanno derivare dal solito Francese e in questo caso persino dallo spagnolo, in realtà Risacca deriva dal latino [saccus] cioè "sacco" e si spiega in questo modo: Il grano, se cade il sacco aperto che lo contiene, forma un effetto molto simile ad un'onda che si versa sulla spiaggia. Il grano, non da solo, ma come il mare ritorna nel sacco. Rimettere nel sacco, quindi "resacculi" cioè "ri-insaccare".
Significato
È il moto di ritorno dell'onda sulla spiaggia (non sugli scogli o contro un ostacolo dove invece si infrange). Sulla spiaggia il moto dell'onda del mare si compone di due momenti: flusso e reflusso. La Risacca è il secondo; quando la massa d'acqua ritorna indietro, trascinando con sé qualcosa di quello incontra.
Note curiose
Reflusso e Riflusso sono più o meno la stessa cosa, usato in antichità il primo è ritornato oggi di maggior uso comune, il secondo è rimasto oggi più che altro nelle opere artistiche.
In latino si distingueva il [resacculus] la "risacca" dal [refluxu cursus] "reflusso della bassa marea".
Sinonimi
Recesso, reflusso, ritorno dell'onda.
Contrari
Accesso, flusso.
Latóre
Etimologia
Dal latino: lator - oris, derivato di latus, participio passato di ferre = portare.
Significato
- Si dice di chi porta, e soprattutto di chi recapita una lettera, un biglietto alla persona cui è diretta; è, in genere, parola usata da chi scrive per indicare al destinatario la persona incaricata di consegnargli a mano la missiva: vi prego di affidare la risposta al latore della presente. Anche con funzione appositiva: era un messaggio latore di cattive notizie.
- Meno comune, chi reca a voce una notizia, un messaggio, una proposta: disse che era latore d’un invito a pranzo per il giorno dopo (Fracchia).
- Anticamente, latore di una legge o di leggi, legislatore.
Surrogare
Etimologia
Dal latino: subrogare, composto di "sub" e "rogare" chiedere, sostituire.
Significato
- Mettere qualcuno o qualcosa in luogo di altra persona o cosa: surrogare un bene con un altro, surrogare lo zucchero con la saccarina.
- Nel diritto civile, subentrare in un diritto: surrogare un creditore.
- Altro significato: sostituire; subentrare ad altri in un ufficio, un impiego; surrogare un'insegnante, surrogare un attaccante con un centrocampista, surrogare un caporeparto con un altro.
Aggettivi
Surrogato: sostituito. Prodotto alimentare di minor valore usato al posto di uno genuino: l'orzo tostato è un surrogato del caffè, succedaneo. Per estensione: ciò che sostituisce un'altra cosa in modo incompleto, surrogati della moneta, nel linguaggio economico e commerciale, le cambiali e i titoli di stato; questa non è cultura, è solo un suo surrogato.
Surrogatorio: che vale a surrogare. Imposta surrogatoria, che tende a colpire beni sfuggiti all'applicazione delle imposte indirette. Azione Surrogatoria: diritto di sostituirsi al proprio debitore per recuperare il proprio credito.
Surrogabile: ciò che si può surrogare.
Sostantivi
Surrogazione: atto, effetto del surrogare. Subcollocazione di un creditore a un altro già soddisfatto: surrogazione ipotecaria.
Surrogamento: come surrogazione.
Surroga: surrogazione.
Verbo
Subrogare: come variante di surrogare.
Sinonimi
Rimpiazzare, sostituire, succedaneo, sostituto, succedaneo.
Soppiantare, sottentrare (a), subentrare (a), succedere (a) supplire, cambiare.
Pèriplo
Sostantivo
Etimologia
Dal greco perì = "intorno" + plous = "navigazione".
Significato
- Il pèriplo è la circumnavigazione di un’isola o di un continente: il pèriplo della Sicilia, dell’Africa; compiremo il perìplo nel segno e nel nome d’Apollo (D’Annunzio); anche, linea di navigazione che circumnaviga determinate regioni.
- Per estensione pèriplo è anche il viaggio circolare compiuto con aeroplano o con altro mezzo: ho fatto un pèriplo incredibile.
- Nell’uso letterario, anche in senso figurato pèriplo: un lungo pèriplo attraverso idee e forme di vita (Montale).
- Nell’antica letteratura greca, pèriplo era la descrizione dei porti di un determinato mare, con le indicazioni utili alla navigazione e talvolta con notizie etnografiche e relative alle forme di vita politica e religiosa.
