Per essere "a la page" come si dice, aggiornati, oggi è necessario imparare una bella quantità di acronimi ed abbreviazioni standard nel linguaggio da chat. Pena essere tagliati fuori dal dialogo, quindi, occorre prendere visione delle sigle più usate:
|
ASD |
Risatina, sogghigno (può essere ripetuto "asdasd") |
|
ASP |
Aspetta |
|
ATYS |
Come preferisci - come ti pare (Anything you say) |
|
BB |
Ciao (Bye bye) |
|
BFN |
Ciao per adesso (Bye for now) |
|
BRB |
Torno subito (Bye right back) |
|
BTW |
A proposito (By the way) |
|
C6? |
Ci sei? |
|
CMQ |
Comunque |
|
CTN |
Adesso non posso parlare (Can't Talk Now) |
|
GG |
(Per giochi online) Bella partita! (Good game) |
|
GH |
Risatina (può essere ripetuta : ghghghghghg) |
|
GIYF |
Vai a cercarlo su Google (Google is your friend) invece di disturbarmi con le tue continue domande. Sarcastico. |
|
IRL |
Nella vita reale ( In real life) - al di fuori di internet |
|
NP |
Non c'è problema (No problem) |
|
OMG |
O mio Dio! (Oh, my God) Si può rafforzare aggiungendo una Z : ZOMG o OMGZ |
|
OT |
Fuori tema (Of topic) |
|
PLZ |
Per favore (Please). Si può usare anche: PLS |
|
PM |
Messaggio personale, privato. (Personal message/Private message) |
|
TYT |
Prenditi il tuo tempo, fai con calma (Take your time) |
|
WOOT |
Eccitazione per un fatto positivo. |
|
YT |
Ci sei? (You there?) |
