Sottécchi
Avverbio
Etimologia
Il termine sottécchi deriva dal latino subticŭle composto da subtus = "sotto" + oculus = "occhi".
Significato
Di sottécchi è sinonimo di guardare con gli occhi socchiusi, guardare senza farsi scorgere dagli altri, sbirciare, non rivelare le proprie intenzioni o i propri sentimenti: guardare, sbirciare, ammirare di sottecchi; girò cautamente intorno al tavolo guardando di sottecchi il nonno (Jovine).
Curiosità
Il modo di dire "gliel'ha fatta sotto gli occhi" ha la stessa radice latina subticŭle cioè passare sotto la guardia senza che questa se ne accorga.