Esodato
Etimologia
Dal greco: èxodos,composto di "ex" fuori e "Hodòs" strada. Aggettivo e sostantivo.
Significato
Neologismo. Lavoratore che, vicino al pensionamento, ha concluso un accordo di uscita dal mondo del lavoro in cambio di un incentivo e di un sostegno economico fino al raggiungimento della pensione.
La parola esodato nasce come burocratismo di ambito politico-sindacale e giudiziario e viene ripresa e diffusa dai mass media a partire dalle ultime settimane del 2011, in seguito alle contingenze economiche e politico-sociali del periodo.
Esodo entra in latino e poi in italiano con il significato di "uscita del popolo ebraico dall’Egitto" e "libro dell’Antico Testamento in cui si narra questa storia". In greco indicava originariamente ‘l’uscita di scena del coro a conclusione.