Trade mark (Trademark)
Inglese - Pronuncia: trèid màak; composto da "Trade" = commercio - e "mark"= segno, marchio.
Significato
Quando una parola è seguita dal simbolo ®, vuol dire che si tratta di un marchio depositato (dall’inglese Registered trademark, marchio commerciale registrato) presso un apposito ente governativo con una procedura simile a quella dei brevetti. In tal caso la parola diventa proprietà di chi l’ha depositata.
Se qualcuno vuole usarla in ambito commerciale (pubblicità, manuali, ecc.), deve chiedere l’autorizzazione a chi l’ha depositata, che di solito la concede a patto che venga sempre citato esplicitamente il nome della società proprietaria.