Orazio
(Epist.. Il, 1, 156)
Graecia capta ferum victorem cepit
La Grecia conquistata (dai Romani), conquistò il feroce vincitore
Benché i romani avessero conquistato la Grecia, essi furono a loro volta conquistati e civilizzati con le lettere e gli studi. Ciò dimostra l'efficacia della cultura.