Tertulliano
(De carne Christi, 6)
De calcaria in carbonariam pervenire
Finire dalla fornace per la calce in quella per il carbone
(L'espressione si riferisce a coloro che, cercando di fuggire un pericolo o una difficoltà, si ritrovano in situazioni peggiori; è come dire: finire dalla padella nella brace)