Detti latini
Nel passato conoscere le risposte era prerogativa di Saggi e Iniziati, rigorosamente vincolati al segreto, eppure esiste un filo d'oro che collega tutte le civiltà e che ha permesso di portare fino ai tempi attuali gli insegnamenti dell'antica Saggezza, che comprendono le risposte alle domande primordiali che ogni uomo che comincia a sollevarsi dalla massa bruta, si pone nel suo intimo più profondo: chi siamo? da dove veniamo? dove andiamo?
Intere scuole di filosofia hanno tentato, e ancora lo fanno, di proporre risposte, varie e articolate come le differenze di carattere degli uomini, noi tenteremo di trasmetterle in questa rubrica.
Locuzione latina
De auditu
Letteralmente significa " averne sentito parlare"; tale locuzione è utilizzata in riferimento al testimone di un processo che, innanzi al giudice, riferisce su fatti di cui non ha esperienza diretta e personale (a differenza del testimone de visu), ma che conosce grazie alle altrui rappresentazioni.
Locuzione latina
Medicus curat, natura sanat
Il medico cura, la natura guarisce
Nella saggezza latina con questa locuzione si vuole intendere che la scienza medica è subalterna al corso naturale della malattia e del tempo.
Il medico cura, la natura guarisce. Il vecchio aforisma riassume perfettamente lo scopo della medicina, che è quello di assicurare agli organismi le condizioni interne ed esterne più favorevoli all’azione delle forze autoregolatrici e restauratrici.
Se non vi fosse alcuna "vis medicatrix naturae" alcuna naturale forza risanatrice, la medicina sarebbe impotente e il minimo disordine porterebbe subito alla morte o si tramuterebbe in malattia cronica.
Quando le condizioni sono favorevoli, gli organismi malati tendono a riprendersi mettendo in azione le forze autorisanatrici
Locuzione latina
In prìmis
Tra le prime cose
Fra le prime cose. Espressione equivalente a «innanzitutto, in primo luogo», usata per sottolineare l’importanza preminente di un fatto o di un motivo fra altri che si sta per enunciare: tu continuerai ad esercitare le tue mansioni in primis perché non c'è ancora il sostituto.
Locuzione latina
Apertis verbis
Con parole franche. Schiettamente
L'espressione latina apertis verbis indica che si è voluto esprimere un concetto, un'idea, un'opinione in modo chiaro ed esplicito, senza giri di parole. In italiano può essere sostituita dall'espressione chiaro e tondo. Esempio: gli ho detto apertis verbis che non sono affatto d'accordo.
Virgilio
Meminisse iuvabit
Gioverà ricordarsene
Parole tratte dal noto verso virgiliano: "forsan et haec olim meminisse iuvabit", forse anche queste cose un giorno ci piacerà ricordare.
Nel linguaggio corrente la frase latina è usata come previsione che un giorno sarà piacevole, oppure utile, opportuno, ricordare gli avvenimenti attuali.
