NiceDie.it

Locuzioni comuni

Diem perdidi

Ho perso la giornata

(E' stata una giornata inutile)

Nomination

Inglese - pronuncia: nouminèiscen, derivato di "(to) nominate" = nominare.

Significato

Negli Stati Uniti, scelta di un candidato a un incarico politico elettivo, fatta da un partito attraverso votazioni interne: ottenere la nomination a presidente.
Per estensione: candidatura di un film all’assegnazione di un premio Oscar, il film ha avuto tre nomination al premio Oscar: per la regia, per la sceneggiatura e per la fotografia; la giuria ha proposto tre nomination per il premio Campiello.

La moglie torna a casa prima del previsto

Al suo arrivo trova il marito a letto con un'altra donna. Di fronte alla faccia feroce di lei, il marito:
"Ma cara, l'ho fatto per te! Lo sai che la funzione sviluppa l'organo!"

Mentre attraversa la strada, un signore anziano viene investito da una macchina e rimane a terra intontito.

La gente accorre e qualcuno gli offre un bicchiere d'acqua.
Il vecchietto prende il bicchiere e con voce appena percepibile fa:
"Per avere un bicchiere di vino bisogna essere investiti da un camion?"

Billy e Benny sono felicemente giunti al primo anniversario della loro relazione

Billy è tutto agitato: si spreme le meningi per fare una sorpresa a Benny. Ad un tratto ha l'illuminazione: va e si fa tatuare sul sedere due B, una per parte; dopodiché, tutto fiero, va da Benny e gli fa: "Benny, guavda, ho una sovpvesa pev te!" E così dicendo cala i pantaloni e mostra il sedere tatuato all'amato partner, che perplesso l'osserva ed esclama: "BoB? E chi è BoB?"

Publio Terenzio Afro

Homo sum: nihil humani a me alienum puto

Sono un essere umano, non ritengo a me estraneo nulla di umano

(Nulla che sia umano mi è estraneo, un uomo non può non preoccuparsi di ciò che accade ad un altro uomo e non essere solidale con lui)

Orange juice

Inglese - Pronuncia: orindz dzus

Succo d'arancia.

Esulcerante

Dal latino: ex (rafforzativo) + ulcerare (generare piaghe)

Significato
Produrre una ulcera, una piaga su una parte del corpo

In senso figurato
Irritante, che addolora al massimo grado, che ferisce

Sinonimi (Aggettivo)
irritante, indisponente, arrogante, provocatorio, antipatico, sgradevole, fastidioso, molesto, seccante, esasperante
corrosivo, caustico
pungente, urticante

Contrari (Aggettivo)
divertente, sfiammante, lenitivo, piacevole, gradevole, gradito

Sai cosa beve un elettricista?

Solo acqua... corrente o birra... alla spina!

#

Riflessioni di Pierino

Non capisco perché quando non c'è mio padre - che lavora fuori tutte le notti - mia mamma se lo sogna - povera donna - e da dentro la sua camera sento gridare: vengoo... vengoo..."

La mamma accompagna la figlia dal dottore

"Dottore, mia figlia sta ingrassando in maniera spaventosa, non sono capace di trovare una dieta"
Il dottore esamina la ragazza e sentenzia: "Sua figlia non è grassa... è incinta!"
"Cazzo!!!", esclama la donna e il dottore: "Proprio quello, signora..."

Cicerone

Accipere quam facere praestat iniuriam

È meglio ricevere un'ingiustizia, piuttosto che farla

Operazione chirurgica ai testicoli

Un' infermiera licenziata dal Chirurgo decide di vendicarsi, rivelando ad un paziente un errore commesso dallo stesso in sala operatoria. 
"Si ricorda quando lo abbiamo operato ai testicoli?" 
"Certo che ricordo e ringrazio tutti voi perché mi avete donato nuova vita" 
"Ma veramente non è andato tutto bene; le racconto cosa è successo così lei, se vuole, potrà denunciare il chirurgo che l'ha operata e chiedere un risarcimento" 
"Ma cosa dice, io non farei mai una cosa del genere, sono guarito e mi sento in forma"
"Deve sapere che durante l'operazione, per una distrazione, uno dei suoi testicoli è finito nella cucina dell'ospedale ed è stato buttato via. Il chirurgo ha così inserito al posto del suo organo un cipollotto della stessa forma e adesso lei ha un solo testicolo perché l'altro è una cipolla" 
"Davvero, esclama il paziente, adesso capisco perché, tutte le volte che faccio l'amore con mia moglie, le scendono le lacrime"

L'iPod e i dispositivi simili, irrinunciabili per eserciti di teenager e giovani, possono provocare danni ai padiglioni auricolari fino alla graduale perdita dell'udito. Alzare troppo il volume, 'vizio' condiviso da molti, apporta gli stessi guai che provocheremmo alle nostre orecchie tenendoci a distanza ravvicinata al rombo di un jet che si appresta a spiccare il volo. A lanciare l'allarme è Peter Rabinowitz, esperto della Yale University School of Medicine.Sulle pagine del British Medical Journal l'esperto paragona i rischi derivanti dall'uso smodato degli amati lettori musicali a quelli generati da assordanti fonti di rumore,dal suono di un martello pneumatico al rombo di un jet.

Un confronto che sorprende, ma che Rabinowitz prova numeri alla mano: i livelli del volume di alcuni lettori Mp3 supererebbero addirittura il tetto dei 120 decibel, esattamente quello raggiunto dal motore di un jet in azione. Ma i giovani non sembrano preoccuparsene più di tanto. Le ricerche suggeriscono che circa il 90%, tra Europa e Usa, ne fa un uso regolare spesso per diverse ore al giorno e alzando al massimo il volume.

(adnkronos)

Anonimo

Asinus in cathedra

Un asino che fa da maestro (si dice per una persona ignorante e culturalmente rozza che assume o si arroga la funzione di insegnante).

Parafrasi

Dal greco: paràphrasis dal verbo "paraphràzo" = dire con altre parole.

Significato

1. Esporre con una costruzione più semplice e chiara rispetto all’originale, un testo in partenza giudicato difficile perché magari scritto in italiano antico o in poesia o che sia un salmo, un articolo del codice. Quindi è una una versione in prosa corrente che ne appiani le difficoltà lessicali e semantiche (sostituendo o illustrando parole difficili), sintattiche (trasformando frasi complesse in frasi lineari) o contenutistiche (spiegando nomi e dati poco noti). Il fondamentale presupposto della parafrasi è rappresentato dalla esatta comprensione del testo in tutti i suoi particolari e la capacità di rendere comprensibile quel testo a tutti.
2. Per analogia, in musica, componimento quasi sempre strumentale, in cui si segue, con variazioni più o meno ardite, il discorso di un componimento originale, specialmente di un corale. 

Derivati

• Parafrasare - ridurre a parafrasi
• Parafrasia - nel linguaggio medico, disturbo consistente in una caotica strutturazione dei periodi
• Parafrastico - che costituisce parafrasi o ha carattere di parafrasi
• Parafraste - chi fa la parafrasi di un testo

Sinonimi

Spiegazione, commento, interpretazione, giro di parole.

La mamma, scandalizzata, apostrofa la figlia:

"Stai andando ad una festa e non ti sei messa né il reggiseno, né le mutande?"
"Ragiona, mamma. Tu quando vai ai tuoi concerti del mercoledì ti metti i tappi di cera nelle orecchie?"

Cicerone

Excitare fluctus in simpulo

Suscitare una tempesta in un bicchier d'acqua

Planning

Inglese - pronuncia: plànin, derivato di "(to) plan" progettare, pianificare.

Significato

Il piano è un insieme di scelte e regole, solitamente organizzate nel tempo, per il conseguimento di uno o più obbiettivi nel futuro.
Spesso usato erroneamente come sinonimo, il programma è in realtà la versione operativa del piano (da cui discende), in quanto definisce il percorso per raggiungere gli obiettivi prefissati.

I signori hanno il tavolo?

"No, non l’abbiamo portato!"