Waterloo
Francese - Pronuncia: vaterló.
Significato
Dal nome della località belga in cui avvenne la disfatta di Napoleone.
Città che viene citata a significare, per antonomasia, una sconfitta definitiva, un fallimento totale specialmente di iniziative comportanti rischi e conflitti: la grande impresa da cui si attendeva un grande trionfo si è invece risolta in una vera Waterloo.
Proverbio latino
extrema exquisita remedia optima sunt
A mali estremi sono ben indicati gli estremi rimedi
Home banking
Inglese - Pronuncia: houm bènkin = banca in casa.
Significato
Consiste nella possibilità di usufruire dei più svariati servizi bancari senza doversi recare appositamente in banca, ma utilizzando semplicemente un computer o uno smartphone ed una connessione ad internet.
I servizi di home banking permettono di risparmiare tempo, denaro ed avere più completezza di informazioni.
E’ possibile effettuare le principali operazioni in qualsiasi momento della giornata, anche negli orari in cui le banche sono chiuse. Inoltre effettuare operazioni attraverso l’Home Banking è di solito più conveniente che fare le stesse operazioni allo sportello, evitando perdite di tempo e file.
L'introduzione di questo sistema, oltre ad interessare le banche già esistenti, ha recentemente permesso
la nascita di banche totalmente on-line (conti on-line "puri") per le quali le operazioni bancarie possono
essere effettuate esclusivamente in rete (tali istituti di credito non possiedono, cioè, sportelli aperti al pubblico).
PageRank (page rank)
Inglese - Pronuncia: pèij rènk composto da "page" = pagina, e "rank" = rango.
Significato
Il PageRank indica le pagine o i siti di maggiore rilevanza in relazione ai termini ricercati.
E' utile anche per l'indicizzazione delle risorse web: infatti gli algoritmi di indicizzazione utilizzano anche il grado di popolarità della pagina per definirne la posizione nei risultati di ricerca (nel SEO).
Il nome PageRank è un marchio di Google mentre l'algoritmo è brevettato dalla Stanford University.
Se traduciamo il termine in italiano viene "rango di una pagina".
In verità il termine può essere associato anche al cognome di uno dei suoi inventori (Sergey Brin e Larry Page).
Proverbio latino
Magnus animus adversam fortunam non timet
Un forte animo non teme l'avversa fortuna