Carnet
(Fr. - Pr.: carné)
Taccuino: noter qc. sur son carnet, segnare qc. sul taccuino; carnet de bal, carnet di ballo2 giornale, diario: carnet de route, giornale di viaggio; carnet de bord, giornale di bordo
-(aer.) carnet de route, giornale di rotta3 libretto: carnet de chèques, libretto degli assegni; carnet à souche, libretto a madre e figlia; carnet de notes, carnet scolaire, pagella; carnet d'adresses, indirizzario, rubrica.
-(comm.) carnet d'échéances, scadenziario; carnet de commandes, copiacommissioni; carnet d'échantillons, campionario.
-(aer.) carnet de signaux, libretto delle segnalazioni
-(banca) carnet bancaire, de dépôt,d'épargne, libretto bancario, di deposito, di risparmio
-(med.) carnet de santé, libretto sanitario, blocchetto: carnet de tickets de métro, blocchetto di biglietti della metropolitana;carnet de billets de loterie, blocchetto di biglietti di lotteria; carnet de timbres, blocchetto di francobolli5 blocco (per note)6 (med.) patente (f.): carnet de vaccination, patente sanitaria
Dal ginecologo a Napoli.
Dopo la visita:
"Signora, lei ha un ekmos!"
"Madonnamia... e che cos'è è grave dottore?"
"Viene dal greco..."
"Mannaggia al greco! Gliel'avevo detto: Statti attento !!!!!"
La moglie torna a casa dopo la quindicesima volta che cerca di ottenere la patente ed il marito le chiede con tono canzonatorio:
"Allora... t'hanno fottuto anche questa volta?"
E lei: "In tre... ma almeno m'hanno dato la patente!!"
A fianco del mio condominio c’è un giardinetto che purtroppo è diventato una discarica abusiva.
La gente viene lì e butta di tutto:divani sfondati, frigoriferi, materassi, liquami industriali. Allora ci siamo indignati e abbiamo informato il Comune che è prontamente intervenuto autorizzando la discarica.
