NiceDie.it

Wine cooler

Inglese - pronuncia: uàin kùule "refrigeratore di vino"

Significato

Termine usato per indicare una bibita a bassa gradazione alcolica, una delle cosiddette «bevande di fantasia», ideata nel 1982 in California da un venditore di birra, la cui produzione è consentita anche in Italia, con decreto ministeriale del febbraio 1988 che ne stabilisce la composizione: con almeno il 75% di vino da tavola e 25% di succhi di frutta e una gradazione alcolica complessiva minima di 8°.

Un Carabiniere cerca un mago che sia capace di fare il numero della donna tagliata in due

Cerca e ricerca, alla fine ne trova uno che dice di essere fortissimo in questo numero.
"Ti serve per forza una donna o lo puoi fare anche con me?" Domanda il caramba.
"No, si puo' fare con chiunque... ma sai, la donna... l'effetto scenico... ma perché ti interessa?"
"Beh, perché io vorrei essere tagliato in due!"
"Come? Tagliato in due? Tu? E perche'?"
"Perche' non riesco mai a trovare il parcheggio per la macchina..."
"Embe? E che c'entra?"
"Vedi, il fatto è che sotto casa mia c'è un posto sempre vuoto che mi fa gola..."
"E allora?!?".
"E allora... sotto il divieto di sosta c'è un pannello che dice: ECCETTO MEZZI CARABINIERI"

Dal gioielliere
"Quanto costa questa collana?"
"Diecimila euro"
"Diavolo! E questa?"
"Due diavoli!"

Tito Maccio Plauto

Melle dulcior tu es

Tu sei più dolce del miele

In trattoria

Il cliente, dopo aver mangiato, paga il conto, senza lasciare nessuna mancia.
"Scusi signore - dice il cameriere - e per il cameriere niente?"
"Il cameriere? Io non l'ho mica mangiato!"

Fedro

(XVI. Cicada et Noctua - La cicala e la civetta)

Humanitati qui se non accommodat plerumque poenas oppetit superbiae

Chi non si adatta a vivere rispettando gli altri, per lo più paga il fio della propria arroganza

Interrail

Inglese - pronuncia: interrèil; composto da inter+ "rail" (ferrovia)

Significato

E' uno speciale abbonamento ferroviario a prezzo ridotto che permette ai giovani di viaggiare illimitatamente in tutta l’Europa per un certo periodo: Comunità Inter Rail (Inter Rail Community - "IRC")

Al golf

Due uomini stanno giocando a golf. E' da circa mezz'ora che uno dei due fa avanti e indietro, guarda su e guarda giù, misura le distanze, calcola la velocità del vento. Tutto ciò disturba molto il suo compagno che comincia ad alzare la voce:
"Allora, la tiri 'sta palla o no? Non mi far girare le scatole altrimenti me ne vado!"
"Senti, oggi ho portato mia moglie con me, la vedi, è quella signora là in fondo. Voglio che sia un colpo perfetto"
L'altro lo guarda insospettito e poi fa:
"Non crederai mica davvero di riuscire a centrarla da questa distanza?"

Pogrom

Russo - pronuncia: pàgrom = distruzione, devastazione; dal verbo "gromit" = devastare.

Significato

1. Nella Russia zarista ma anche in altre regioni dell’Europa orientale, la violenta sollevazione popolare contro comunità ebraiche che ha provocato massacri e saccheggi appoggiati spesso dalle autorità con subdole motivazioni economiche o religiose. 
2. Per estensione, qualunque azione di persecuzione esercitata contro minoranze etniche o religiose con l’appoggio più o meno manifesto dell’autorità centrale.

Un uomo commette un crimine piuttosto grave

Deve scontare 10 anni di carcere. Appresa la condanna, l'uomo dice a sua moglie:
"Cara capisco che in tutto questo lungo periodo di lontananza potresti avere qualche amore passeggero per cui metti un chicco di riso in questo cassetto ogni volta che mi tradirai"

Passano questi lunghi anni e l'uomo torna finalmente a casa.
Desideroso di conoscere il comportamento di sua moglie, va a controllare il cassetto dove trova solo 3 chicchi.
Allora rivolto alla moglie:
"In tutto questo periodo di tempo mi hai tradito solo 3 volte? Sei una santa!"
E lei: "E tutti i risotti che ti ho mandato?"

Fedro

(Fabulae, 1, 9, 1-2)

Sibi non cavere, et aliis consilium dare, stultum

Non provvedere a sé e dare consigli agli altri è da stupidi

Seneca

Iniquum est collapsis manum non porrigere

È cosa iniqua non porgere la mano a chi è caduto

Il micio alla micetta:

“Tesoruccio, mi sono innamorato di te, mi vuoi sposare?"
” Ma tu quanti topolini acchiappi ogni giorno?”

Alcuni simpatici scioglilingua

• Tito, tu m'hai ritinto il tetto, ma non t'intendi tanto di tetti ritinti.
• Tu che attacchi i tacchi, attaccami i tacchi. Io? attaccare i tacchi a te che attacchi i tacchi? Ma attaccateli tu i tuoi tacchi(Ti che te tacchet i tacc', tacchem i tacc'! Chi?! Mi, taccat' i tacc' a ti, che te tacchet i tacc'. taccheti ti i tó tacc', ti che te tacchet i tacc) in milanese.
• In un piatto cupo poco pepe cape.
• Ho in tasca l'esca ed esco per la pesca, ma il pesce non s'adesca, c'è l'acqua troppo fresca. Convien che la finisca non prenderò una lisca! Mi metto in tasca l'esca e torno dalla pesca.

C'è una persona...

...che non sa raccontare le barzellette. Ci terrebbe tanto, ma proprio non ci riesce. Si rivolge allora a un noto cabarettista il quale, dietro lauta ricompensa, gli organizza un breve corso.
Gli dice di tenere bene a mente questa battuta:
"Lo sai chi è in fin di vita? Il sedere!"
Lui fissa bene questa frase ad effetto per poi sfoggiarla alla prima occasione.
La sera successiva è ad una cena.
Coglie al balzo la battuta di un amico che crea un'atmosfera giusta per entrare anche lui in scena e fa:
"Lo sapete chi è morto?..Il culo!"

Traveller’s cheque

Inglese - pronuncia: tràvle cek = assegno del viaggiatore.

Significato

Assegno emesso da una banca per un importo fisso in moneta estera, contro versamento del valore equivalente nella stessa valuta o in moneta nazionale in base al cambio convenuto, pagabile nella moneta in esso indicata presso una filiale o un corrispondente dell’istituto emittente.
E' una particolare tipologia di assegni che permette al turista di avere con sé la somma di denaro che desidera senza la paura di perdere i soldi oppure di essere derubato, essendo questi rimborsabili al 100%. All'atto dell'acquisto presso una Banca o Uffici Finanziari viene richiesto di apporre una firma sugli assegni, una seconda firma verrà richiesta nel momento della trasformazione dei Traveller’s cheque in contanti.

Cicerone

Senectus, quam ut adipiscantur omnes optant, eandem accusant adepti

La vecchiaia, che tutti si augurano di raggiungere, ma poi la criticano dopo averla raggiunta

Gulag

Russo - pronuncia: gulak - acronimo di G(lavnoe) u(pravlenie) lag(erej) «direzione generale dei campi (di lavoro)

Significato

Termine diffusosi dopo la pubblicazione del romanzo Archipelag Gulag (1973-74) di A. I. Solženicyn (traduz. ital. Arcipelago Gulag, 1974), che indica il campo di lavoro coatto secondo l’ordinamento sovietico.
E' stato il ramo della polizia politica dell'URSS che costituì il sistema penale dei campi di lavoro forzato. Benché questi campi fossero stati pensati per la generalità dei criminali, il sistema dei Gulag è noto soprattutto come mezzo di repressione degli oppositori politici dell'Unione Sovietica.
Per estensione, un sistema politico caratterizzato da emarginazione e repressione, un ambiente o una condizione di lavoro intollerabilmente pesanti, strettamente controllati.

Un orso è fuggito dal circo...

...ed è in giro per la città.
E' allarme rosso. Tutti lo cercano, dal domatore ai poliziotti alla gente comune.
Un passante dichiara di aver visto l’ orso inseguire una ragazza verso una casa periferica.
In men che non si dica, gli Agenti vanno sul posto indicato.
In silenzio e piano piano spingono la porta lasciando passare per primo il domatore.
A un certo punto sentono: “E adesso che sono stata gentile con te, mi regali la pelliccia?”