Live

Inglese - Pronuncia: làiv.

Etimologia

Dal Greco liparein = "persistere", "perseverare".

Significato nella lingua italiana

Dal vivo, in diretta. 
Il concerto live.

Significato nella lingua inglese

Vivere, abitare, stare, risiedere, campare, dimorare.

Esempi nella lingua inglese

Aggettivo

Not, dead or inanimate; living (Non, morto o inanimato, vita).
Live animals (Vita animale).
Sinonimi: living, alive, having life, breathing, animate, sentient.

Verbo

Remain alive (Restare in vita).
The doctors said she had only six months to live (I medici hanno detto che aveva solo sei mesi di vita).

Avverbio

As or at an actual event or performance (Riferito ad un evento o performance in tempo reale).
The match will be televised live (La partita sarà trasmessa in diretta).

Panopticon

Etimologia

Dal greco, composto da pan- (παν-) = "tutto", "interamente" + opticon (ὀπτικός) = "visivo" letteralmente "visione integrale".

Significato

Panòpticon oppure anche panòttico è il progetto di un carcere ideale pensato nel 1791 dal filosofo e giurista Jeremy Bentham. L'idea è quella di permettere ad un unico sorvegliante di osservare tutte le celle, tutti i corridoi, tutti gli ingressi e tutte le uscite della struttura. 

Il termine panòttico è stato successivamente usato in architettura per caratterizzare la pianta di edifici (generalmente carceri) a sviluppo radiale, con più corpi di fabbrica (bracci) che si dipartono da un elemento centrale.

L'idea del panòpticon ha avuto una grande risonanza, anche come metafora di un potere invisibile, ispirando pensatori e filosofi come Michel Foucault, Noam Chomsky, Zygmunt Bauman e lo scrittore britannico George Orwell nell'opera "1984".

Con la stesso significato il termine panòpticon riprende l'attenzione oggi per indicare la possibilità di spiare tutto e tutti attraverso la digitalizzazione, internet e i social network.

Curiosità

Argo Panòptes è un gigante della mitologia Greca con un centinaio di occhi disposti in tutte le direzioni che dormiva chiudendone cinquanta per volta, considerato per questo il guardiano perfetto.

Entrato chiede alla commessa

• "Vorrei un paio di jeans"
• E la signorina: "Che taglia?"
• "La legna signorina, la legna!"

Una cosa è certa: Attraverso i social network è possibile anche scoprire nuove malattie. Giovani ricercatori dell'università di Stanford hanno descritto questo caso su Genetics in Medicine, sono riusciti a confermare l'esistenza di un difetto genetico rarissimo che provoca fra le altre cose l'assenza di lacrime dei bambini proprio trovando diversi pazienti con gli stessi sintomi sul web.