Succede in Giappone - Il treno arriva al capolinea e i sedili si girano automaticamente nel senso opposto. Questo cambiamento serve per soddisfare anche i clienti più esigenti che non amano viaggiare seduti in direzione opposta al senso di marcia.
Wearable
(Inglese, Pronuncia: uèrebol - da "(to) wear" indossare)
Dopo Notebook, Smartphone e Tablet, un'altra "tipologia" sta per aggiungersi alla fortunata famiglia dei dispositivi hi-tech mobili, quella "Wearable".
Significato
- In senso generale oggetto che si può indossare, nella moda i "vestiti" e gli "accessori";
- Se legato a dispositivi cosiddetti smart generalmente sono una imitazione di un normale accessorio, per ora occhiali e orologi, tuttavia nascondono dei veri e propri micro computer;
- Se legato a dispositivi di spionaggio o tattici possono nascondere comunicatori radio, videoregistratori, dispositivi di telecontrollo oppure per la realtà aumentata.
Traduzione di Wearable in altre lingue
Francese: Mettable sustentateur
Portoghese: Vestível
Spagnolo: Ponible
Svedese: Användbar
Tedesco: Abnutzbar tragbar tragend
Bypassare
Alla lettera : passare lateralmente
Etimologia
Neologismo dall'inglese : to by-pass (tu bai pas). "by" = a lato, "pass" = passaggio.
Significato
Aggirare, evitare, superare un ostacolo, una situazione, una persona.
Sinonimi
Evitare, eludere, schivare, aggirare.
Contrari
Dar retta, seguire, aderire, conformarsi, attenersi.
Nozze tra facoltosi
Si stanno celebrando le nozze tra i rampolli di due famiglie ricchissime ed al momento culminante, il sacerdote, forse emozionato, davanti ad una folla di così importanti nomi della migliore società, tutto balbettante dice:
"Vi dichiaro uniti in patrimonio"
Il bimbo e il gatto
Un bimbo vede che il suo gatto si è addormentato, fa "ron ron" molto forte per cui si spaventa tantissimo.
Corre allora dal padre meccanico:
"Papà, papà, corri, vieni a vedere! Il nostro micio, si è addormentato col motore acceso!"