Ecdòtica

Etimologia

Dal greco: èkdosis, derivato dal verbo "ekdidomi" dar fuori, pubblicare. In latino: "editio" pubblicazione. Sostantivo.

Significato

La ecdotica o critica testuale in filologia è la critica del testo.
La finalità di questo lavoro critico è quella di portare un testo il più possibile vicino alla sua forma originaria cioè a quella voluta dall'autore.
Ekdotica è il termine usato dal filologo francese Dom Henri Quentin (1872-1935).
La critica testuale riguarda ogni tipo di testo, da quello letterario a quello musicale. Tale critica necessita della conoscenza di altri campi del sapere, alcuni dei quali sono la storia, la letteratura, la lingua e la filosofia soggiacenti il testo.

Aggettivo

Ecdòtico: che concerne l’ecdotica; si riferisce alla critica dei testi, più in particolare, che riguarda l’edizione critica di un’opera determinata, e soprattutto la fase conclusiva del lavoro di critica testuale, che si concreta nell’edizione.

Una moglie molto precisa...

...sta preparando insieme al marito diversi biglietti di auguri natalizi.
L'uomo ad un certo punto non ne può più di scrivere ed affaticato dice alla moglie: 
"Cara, ma è proprio indispensabile che facciamo gli auguri addirittura al gatto di tua madre, da parte del nostro?"

Locuzioni comuni

Ad usum delphini

Ad uso del delfino

(L'espressione trae origine dall'edizione dei classici ripulita di tutte le parti ritenute sconvenienti per l'istruzione del Gran Delfino, figlio di Luigi XIV)

Sepolta a 2,4 chilometri di profondita', ha 2,5 miliardi di anni.

Locuzioni comuni

Alias

Altrimenti detto

(Si usa in particolare riferito a soprannomi o altri nomi con i quali è possibile identificare una persona)