Due comari...

...stanno malignando.
"Hai saputo che il figlio della Gianna è stato assunto da una ditta di pulizie?"
"Ah , guarda, sono contenta per lui che, alla fine, ha trovato un lavoro. Ma ti ricordi quanto sua madre ce la menava dicendo che suo figlio avrebbe fatto chissà che..."
"Beh, dai, a essere oneste diceva solo che suo figlio era uno che aspirava"
"E cosa cambia?"
"Cambia che aveva ragione: ora in effetti suo figlio, grazie a quella ditta di pulizie, aspira!.."

An plein air

Francese - pronuncia: à plèn èr = in piena aria.

Significato

1. Locuzione che vuol dire "fuori, all'aperto": teatro en plein air, lirica en plein air; attività ricreative en plein air. Ci si può riferire anche a dipinti che vengono effettuati fuori dallo studio, cioè all'aperto.
2. In senso figurato: apertamente, davanti a tutti: perché ti sei spogliata en plein air; sono argomenti che non posso trattare en plein air.

Due amici si incontrano

"Ehilà Piero, ma come ti sei ridotto: tuttto pelle ed ossa! Che ti è successo?"
"Eh sì, Giovanni; tutta colpa del fatto che ho smesso di fumare"
"Strano, di solito fa l'effetto contrario"
"E' stata mia moglie che, per convincermi di smettere di fumare, aveva promesso che, per ogni sigaretta che non avrei acceso, mi avrebbe concesso una lunga notte d'amore"
"Bel metodo, perbacco!"
"Sì, per carità, ma io fumavo due pacchetti al giorno..."

Al ristorante

"Per favore, cameriere, le dispiacerebbe far cuocere ancora un po' questo branzino? Si è pappato tutto il contorno..."

Anacronìstico

Dal greco: anà = contro; krònos = tempo

Significato

1. Aggettivo di anacronismo. E' un fatto o un oggetto apparentemente avulso dal proprio contesto temporale.Persona, idea, atteggiamento e simili in contrasto col suo tempo. Errore cronologico per cui si pongono certi fatti in tempi in cui non sono avvenuti e, in special modo, si attribuiscono a un’età istituti, idee o costumi discordanti dal quadro storico di essa. 
2. In senso figurato, riferito a persone, opinioni, fatti, usanze in contrasto col loro tempo: questo tuo vestito è anacronistico.
3. Della stessa radice:
   - anacronismo: superato
   - avverbio: anacronisticamente

Sinonimi

(specialmente in senso figurato) Fuori tempo, superato, vecchio, antiquato, inopportuno,antidiluviano, antiquato, decrepito; (scherzoso) preistorico, sorpassato. 

Contrari

Contemporaneo, sincronico, attuale , aggiornato, à la page, alla moda, moderno.