Una zanzara a teatro

Un giovane zanzara chiede alla madre il permesso di andare a teatro, ma le viene negato. Dopo molte insistenze, riesce a convincerla:

“E va bene, puoi andare! – dice la madre – Però stai attenta agli applausi!…"

Work in progress

Inglese - pronuncia: uèek in prèugres, lavoro in via di svolgimento.

Significato

Espressione con cui si indica un lavoro o un’attività in corso, in fase di realizzazione; può trattarsi di una ricerca, uno studio, una pubblicazione ancora suscettibili di ripensamenti, revisioni, interventi.

Proverbio

Difficile est calvum evellere.

E' difficile tagliare i capelli a un calvo.

Impossibile cavare il sangue dalle rape.

Enclave

Etimologia

Voce francese derivata di "enclaver" chiudere a chiave; dal latino inclavare derivato di "clavis" chiave.
sostantivo femminile.

Significato

Essendo una parola francese la pronuncia dovrebbe essere "aklàv", ma spesso viene citata per esteso come se fosse italiana.
L'enclave è un territorio o un terreno completamente chiuso all'interno di una proprietà altrui.
Nel linguaggio internazionale è un territorio chiuso entro i confini di uno Stato diverso da quello che ha la sovranità su di esso.
Campione è un'enclave italiana in territorio svizzero. Oppure può essere esso stesso uno Stato sovrano come ad esempio lo Stato Vaticano e San Marino, enclave che sono in territorio italiano.

Una donna si sveglia

una mattina e si accorge che il marito non è a letto. Indossa la vestaglia e va nel soggiorno per cercarlo; lo trova seduto al tavolo della cucina mentre tiene una tazza di caffè; lo guarda mentre si pulisce una lacrima da un occhio e sorseggia.
"Cosa c'è caro?" Gli sussurra e aggiunge:
"Come mai sei qui a quest'ora di notte?"
Il marito si gira verso di lei: 
"Ti ricordi vent'anni fa quando uscivamo le prime volte ed avevamo solo 16 anni?"
"Certo che mi ricordo" Risponde lei; lui aggiunge:
"Ti ricordi quando tuo padre ci ha sorpresi nel sedile posteriore dell'auto mentre facevamo l'amore?"
"Si che mi ricordo!"  Risponde lei avvicinandosi alla sedia dove è seduto, mentre il marito continua:
"E ti ricordi quando tuo padre mi ha puntato il fucile in faccia dicendo: O sposi mia figlia o ti mando in galera per vent'anni?"
"Certo amore, mi ricordo anche questo" Replica lei teneramente.
E lui, mentre si pulisce un'altra lacrima dalla guancia, ancora:
"Beh... oggi sarei uscito! Hic!"