Nel mondo della prostituzione sono entrate quasi in punta di piedi, prima una e poi l'altra, spinte dal marito di Louise, pigro, avaro e violento.Abbandonata ogni illusione di una vita romantica, le due gemelle rifiutano però di essere delle vittime e tengono sempre ben saldo in mano il timone della loro vita. Sono donne forti e, grazie a una notevole dose di ironia, riescono a vivere il mestiere più antico del mondo proprio così, come un mestiere come un altro.

Tra un cliente e l'altro, bevendo caffè e mangiando pasticcini nel cucinino nel retrobottega, ridono delle loro avventure e dell'umana stupidità, raccogliendo le storie di centinaia di migliaia di uomini che ora raccontano nel libro “Due vite in vetrina”.

Uno degli aspetti sorprendenti di questa raccolta di ricordi è sentirle raccontare come, per accontentare certi clienti, basti trattarli nel modo giusto e lasciare che facciano tutto da sé, senza nemmeno bisogno di un rapporto vero e proprio. Le Fokkens sanno fare le domande giuste e sanno ascoltare i problemi dei loro clienti, accontentandoli a volte semplicemente così.

Certo, il mondo della prostituzione non è facile, e si complica ulteriormente quando il Wallen viene invaso dal traffico di droga e dalla concorrenza dall'estero: ragazze spesso eroinomani disposte a vendersi a prezzi stracciati.

Dopo 355.000 clienti (stimati), oggi Martine e Louise, protagoniste anche del film documentario “Meet the Fokkens”, non si prostituiscono più: colpa dell'artrite. Il titolo originale del libro, “Ouwehoeren”, è un gioco di parole in nederlandese. Il significato letterale è “chiacchierare”, ma all'interno si trovano (non a caso) i termini “ouwe” (vecchie) e “hoeren” (prostitute).

Titolo	Due vite in vetrina. Chiacchiere senza veli di due gemelle, storiche prostitute di Amsterdam
Autore	Fokkens Martine; Fokkens Louise
Prezzo Sconto 15%	€ 11,82 (Prezzo di copertina € 13,90 Risparmio € 2,08)
Dati	2013, 207 p., ill., rilegato
Traduttore	Pignatti L.
Editore	Vallardi A.
	Disponibile anche in eBook a € 4,99