Sciarada
Etimologia
Dal francese: charade (pr.:sciaràd), derivato dal provenzale "charrado" chiacchierata, conversazione, a sua volta da "charrà" chiacchierare, di origine onomatopeica.
Significato
- Gioco enigmistico in cui si chiede di indovinare una parola unendo due o più parole per formarne un'altra. E' dunque sintetizzabile nella formula: X + Y = XY; per esempio: tram + busto = trambusto, indo + vino = indovino, rosa + rio = rosario. Sciarada a frase, in cui una parola può risulatre da un'intera frase: in + camera+ mento = incameramento. Sciarada incatenata in cui le varie parti hanno una o più lettere o sillabe in comune: colla + Lazio + azione = collazione.
- In senso figurato, problema, questione e simili, difficili da risolvere, interpretare, capire: questa situazione è una sciarada, non ci capisco nulla; la politica interna in questo momento è una vera e propria sciarada.
Sostantivo
Sciaradista: Chi è abile nel comporre o nel risolvere sciarade.
Sinonimi
Enigma, rebus, rompicapo, indovinello, problema, mistero, arcano.